P

R

E

S

S

E

I

N

F

O

R

M

A

T

I

O

N

So günstig fielen die Feiertagstermine noch nie:

Dieser Herbst ist ideal für einen Kurzurlaub!

Erstmals können heuer Österreichs Schulen und Büros die Feiertage zu echten Herbstferien nützen. Passend dazu hat PRIMA REISEN rund um den Nationalfeiertag und Allerheiligen Sonderflüge ab Wien aufgelegt. Doch nicht nur Städteziele locken zur Auszeit vom Alltag. Auf Sizilien und Malta beginnt dann die schönste Zeit des Jahres – ein zweiter Frühling mit blühenden Narzissen und angenehmen Badetemperaturen im Meer. Mit kurzen Flugzeiten und sensationellen Preisen liefert PRIMA REISEN Ideen für einen entspannten Kurztrip: Feiertagsflüge in die Sonne, aber auch Familienurlaub in einem Badehotel oder einem traditionellen Farmhaus auf Gozo.

Überfüllte Strände und brütende Hitze – wer von diesem klassischen Urlaubsszenario genug hat, bekommt diesen Herbst die Chance auf einen entspannten Kurzurlaub, die im Schnitt nur alle sieben Jahre kommt. Der Nationalfeiertag (26. Oktober) fällt heuer auf einen Donnerstag, Allerheiligen und Allerseelen auf Mittwoch und Donnerstag. Viele Schulen und Unternehmen in Österreich nützen diese Feiertage deshalb zu echten Herbstferien. 

Traditionell sind rund um diese Herbstfeiertage Städtereisen besonders beliebt. Doch heuer bieten sich zusätzliche Möglichkeiten, viel Urlaubsgefühl für wenige Urlaubstage zu genießen. Besonders eignen sich dafür die beiden Sonnenziele, die von Österreich aus am schnellsten zu erreichen sind: Sizilien und Malta. Mit kurzen Flugzeiten und sensationellen Preisen liefert PRIMA REISEN passende Angebote für einen entspannten Kurzurlaub.

 Richtig „fensterln“: Kurzurlaub zu den Feiertagen auf Sizilien

Sommer? Welcher Sommer? – So mancher verkalkulierte sich heuer bei seiner Urlaubsplanung und saß just während der schönsten Wochen des Jahres im Regen. Die Lösung: Man schiebt diesen Herbst Zusatzferien in Sizilien ein – und hält sich sich einfach mit ein paar sonnigen Tagen im Süden für den verpatzten Sommer schadlos …

Auf Sizilien bietet PRIMA REISEN rund um die Herbstfeiertage die beliebten Sonderflüge ab Wien an. Das Besondere bei diesen Feiertags-Arrangements ist die Kombination aus Flug, Transfer, Übernachtung mit Frühstück sowie PRIMA Reisebegleitung zum Fixpreis. Dazu gibt es auch noch ein abwechslungsreiches Ausflugsprogramm. Buchbar sind alle Hotelkategorien – für Erlebnislustige auch gekoppelt mit einer Mini-Rundreise.

Je nach Termin (26.–29.10., 29.10.–1.11. oder 1.–5.11.) umfasst der Kurzurlaub auf Sizilien vier oder fünf Tage. Mit Aufenthalt in den Dreisternhotels Baia degli Dei, Villa Linda (Giardini Naxos) oder Kings House (Mascali) ist der Sizilien-Feiertagsflug bereits um 499 bzw. 549 Euro zu buchen. Im Viersternhotel Naxos Beach Resort schnuppert man um 559 bzw. 629 Euro Meeresluft, die vier- oder fünftägige Sizilien-Rundreise kostet 599 bzw. 649 Euro (alle Preise zzgl. 85 Euro Taxen).

Viel Urlaubsgefühl für wenige Urlaubstage: Herbstferien auf Sizilien

Nachdem heuer mit wenigen Urlaubstagen sogar eine echter Herbsturlaub möglich ist, hat PRIMA REISEN dafür eigens Pakete ab Wien und Linz geschnürt: Vom 28. Oktober bis 5. November kann man Sizilien bei angenehmem Wetter erleben – und das schon ab 649 Euro für 9 Tage/Flug/Transfer/8 Nächtigungen mit Halbpension im Dreisternhotel Baia degli Dei. Anspruchsvolle genießen ihre Herbstferien in den Vierstern-Hotels Hellenia Yachting (Basis Nächtigung/Frühstück, ab 759 Euro) oder im Naxos Beach Resort (Familienzimmer Villette, Basis Halbpension, ab 799 Euro), beide in Giardini Naxos.

Besonders angenehm ist es, die „Königin des Mittelmeeres“ im Herbst kennen zu lernen. Entweder mit einer geführten Rundfahrt (Basis HP im Hotel *** ab 879 Euro) oder auf eigene Faust mit Fly, Drive & Sleep im Mietwagen (Basis NF im Hotel *** ab 799 Euro). Auch diese Programme laufen vom 28. Oktober (Samstag) bis 5. November (Sonntag).

Malta, 1. November 2005: Sonnenschein, 24 Grad

Gerade für Malta ist der Herbst ist eine perfekte Reisezeit. „Nach den ersten Regenfällen blüht die Insel wieder auf und erlebt einen zweiten Frühling mit blühenden Narzissen und angenehmen Badetemperaturen im Meer“, schwärmt PRIMA REISEN Marketingleiter Mag. Günter Exel. „Ich habe im letzten November bei wunderschönem Wetter einen der entspannendsten Urlaube meines Lebens in einem Farmhaus auf Gozo verbracht – und war sogar noch im klaren Meer schwimmen und schnorcheln!“

Auch für Malta hat PRIMA REISEN Sonderflüge rund um den Nationalfeiertag (26.–29.10.) oder Allerheiligen (29.10.–1.11.) ab Wien aufgelegt. Vier Tage mit Transfer, Übernachtung, Frühstück und PRIMA Reisebegleitung kosten im Dreistern-Superior-Hotel Topaz (Bugibba) 399 Euro, im Viersternhotel Suncrest (Qawra) 444 Euro (zzgl. 80 Euro Taxen).

Familienurlaub im Badehotel, Erholungsurlaub im Farmhaus

Besonders heuer – mit der Einführung von allgemeinen Herbstferien in Österreich – ist Malta ein heißer Tipp für Familien. PRIMA REISEN unterstützt dies mit tollen Preisen – so ist die Woche vom 29. Oktober bis 5. November im Hotel Topaz bereits um 429 Euro leistbar (inkl. Flug mit Air Malta, Transfer, Basis Nächtigung/Frühstück, zzgl. 80 Euro Taxen).

Grüne Landschaften, idyllische Dörfer, steile Klippen und einige der schönsten Buchten und Sandstrände des Archipels: das ist Maltas Schwesterinsel Gozo. Die schönste Adresse für einen ruhigen, erholsamen Urlaub mit Flair sind die Farmhäuser der Insel. Diese immer beliebteren Ferienunterkünfte wurden traditionell renoviert und verfügen alle über einen gemeinschaftlichen Swimming Pool. Die Zimmer sind rustikal mit Sandsteinwänden, ausgestattet mit viel Holz. So kostet die Woche vom 29. Oktober bis 5. November nur 559 Euro pro Person (inkl. Flug mit Air Malta, Transfer, Vierer-Appartement auf Basis Selbstverpflegung, zzgl. 80 Euro Taxen).

Nähere Infos & Buchung bei Prima Reisen, 1040 Wien, Favoritenstraße 42, Tel. (01) 50 50 22 20, favoriten@primareisen.com, www.primareisen.com sowie in allen guten Reisebüros.

Wien, 4. September 2006

                                                                                             Herausgegeben von PRIMA REISEN GmbH,

Fillgradergasse 7, A-1060 Wien

www.primareisen.com

Presse-Rückfragen: Mag. Günter Exel,

Tel. 01/58080-45, Fax 01/58080-80

e-mail: g.exel@primareisen.com